• 1

                                                                        • 2

                                                                        • 3

                                                                        • 4

                                                                        齊魯工業大學

                                                                        當前位置:考研招生在線 > 考研復試  > 復試試題

                                                                        2014北京語言大學MTI翻譯碩士考研真題

                                                                        時間:2014-05-29     編輯:考研招生在線

                                                                        1月5日下午翻譯碩士英語

                                                                        一、語法題10*1分難度適中,有一兩個不太確定的樣子

                                                                        二、填詞題,和完形填空差不多,不過沒有選項,需要自己填詞,有的能在文中找到線索,有的需要自己根據上下文想詞,10*2分,是今年的新題型,完全木有準備

                                                                        三、閱讀,三篇正常的選擇型閱讀,第一篇是爸爸去哪,第二篇是生物鐘和小白鼠,第三篇是拍賣,15*2,一篇問答,有關谷歌眼鏡和科技的問題,第一問讓自己總結科技進步了,我們悲觀和樂觀的原因分別是什么,自己總結,第二個讓重述文中的兩段話5*2

                                                                        四、作文400字,中國ZF是否應繼續強調英語學習的重要性?

                                                                        1月6日上午翻譯基礎

                                                                        一、14個英譯漢名詞high-definiti?onQuantumphysicspivottoAsiapolicy好吧腦子不好使記不住了

                                                                        16個漢譯英土豪玉兔月球車撒嬌天堂蒜舌尖上的中國禁止化學武器組織

                                                                        一個一分,總之經濟和政治方面的熱點較多,之前看的比較傳統的都木考

                                                                        二、文章翻譯

                                                                        英譯漢講的一位作家寫書的一些感想之類的東西,比較好理解,6、7個小段的樣子

                                                                        漢譯英講西方破壞環境的問題,只有兩小段

                                                                        時間比較充足

                                                                        1月6日下午百科

                                                                        е一、名詞解釋10*2之前背的腦子都炸掉的東西全都沒考,今年題型變動巨大

                                                                        短板義務教育圣經物權經常項目余額貿易順差后邊的忘了

                                                                        二、改正文章中的表述錯誤4小段話,30分,沒有告訴有幾個錯誤,題目也沒寫是在原文上改還是直接把錯誤挑出來改,糾結了半天,不知道答的合不合規范,按高中的方法寫的,希望給分,嗚嗚

                                                                        三、應用文,40分為了深入學習十八屆三中全會精神,校團委決定開展一個寒假社會實踐活動,請你以校學生會的名義寫一篇450字以上的通知,包括標題、正文、落款三個部分。

                                                                        然后還有一些具體要求,不是很難寫,要點都已經在題干中寫清楚了,不要缺東西就好。

                                                                        四、大作文,60分,題目是夾縫人生。給了一段文字,讓根據從文字中得到的感悟和啟事寫一篇800字以上的短文。感覺抄上卷面給的文字完全就是一篇文筆優美的滿分作文,又但是又不能抄,十分郁悶。

                                                                        相關文章:考試報道:2014年全國碩士研究生入學考試專題報道考研現場:2014年考研第一現場進入論壇與研友交流 試題回憶:2014年考研試題回憶

                                                                        在線報名申請表
                                                                        上傳

                                                                        上傳格式要求:jpg、png、zip、docx、、doc、xlsx、xls、pptx、pdf(100MB),最多上傳10個文件