北京科技大學2022年全國碩士研究生招生考試自命題科目359日語翻譯基礎考試大綱

時間:2022-08-09 09:27:03 作者:考研招生在線

通過詞語、詞組、段落及篇章的漢日互譯，考察考生漢日雙語互譯的基本技巧及表達能力。詞語詞組考察范圍包括日常生活中常用的詞語以及慣用表達，要求翻譯準確；段落互譯側重考察詞語搭配、句型運用是否得當，句子接續是否自然；篇章翻譯要求考生對中等難度的短文進行互譯，譯文應忠實原文，無明顯誤譯、漏譯，行文通順流暢，用詞正確，無明顯語法及表達錯誤。

考試題型不限。