(本文作者為輔導名師——高映霞)
考研英語大綱中明確規定的核心詞匯有5500個,在這5500個核心詞匯中,有一部分詞匯是同學們在初中或者高中就已經學習過的,這部分詞匯相對簡單,大多數同學都是認識的,我們稱之為基礎詞匯。但是,對于某些基本詞匯,同學們基本上只認識其最基本的含義,而在考研英語中,對于這部分單詞的考察,并不是僅停留在基本含義的考察層面上,有時還會出現考研英語較為獨特的一種考察方式,那就是“熟詞生義”,因此,這部分單詞對很多同學而言都是既熟悉又陌生的。接下來我們將通過一些真題例句來幫助同學們更好地認識和掌握那些考察熟詞生義的詞匯。
1. access ['æksɛs]
【常見釋義】:n.路徑;機會
【真題例句】:The Internet – and pressure from funding agencies, who are questioning why commercial publishers are making money from government-funded research by restricting access to it – is making access to scientific results a reality. 提供資金的機構施加壓力,質疑為什么商業刊物可以通過限制刊載的手段從政府投資的研究項目中牟利,互聯網使得閱讀(即有機會接觸,此處為意譯)科研結果成為現實。(2008年閱讀text2)
【生義】:n.代指互聯網;
【真題例句】:As the Internet becomes more and more commercialized, it is in the interest of business to universalize access -- after all, the more people online, the more potential customers there are. 隨著互聯網的日趨商業化,普及互聯網對商家是有利的——畢竟,上網人數越多,潛在的客戶就越多。(2001年閱讀text2)
2. preserve [prɪ'zɝv]
【常見釋義】:v.保持,維持;
【真題例句】:Mark Twain’s Huckleberry Finn exemplified American anti-intellectualism. Its hero avoids being civilized -- going to school and learning to read -- so he can preserve his innate goodness. 馬克•吐溫的小說《哈克貝利•芬》即是美國反智主義的例證。該書的主人公逃避教化——不上學和不學習讀書寫字——因此他才得以保住善良的天性。(2004年text4)
【生義】:n.特權;
【真題例句】:Traditionally, legal learning has been viewed in such institutions as the special preserve of lawyers, rather than a necessary part of the intellectual equipment of an educated person. 傳統上,這些院校一直把學習法律看成是律師專有的特權,而不是一個受過教育的人的知識才能必須的部分。(2007年翻譯)
以上是幾個典型的考察熟詞生義的單詞,這種熟詞生義的考察在考研英語真題中還有很多,同學們在平時要注意多積累,以便能夠更快更好地理解文章意思。
最后,考驗并不是同學們一個人的戰斗,的老師隨時為大家答疑解惑,祝同學們考研成功!
考研英語的復習貴在堅持,可能一段時間效果不明顯,但是突破了瓶頸,就會感覺有質的飛躍。因此我們只有堅持不懈,才能成為最后的贏家。為了方便大家學習,特為廣大學子推出2017考研OL樂學、暑期集訓、精品網課系列備考專題,針對每一個科目要點進行深入的指導分析,歡迎各位考生了解咨詢。同時,一直為大家推出考研直播課堂,足不出戶就可以邊聽課邊學習,為大家的考研夢想助力!
選擇考研輔導班;,就選!
推薦閱讀》》》
2017考研英語:詞匯背誦的4大誤區
2017考研英語:靈活背誦單詞的3大關鍵
2017考研英語:詞匯復習全面解讀