• 1
                                                                        • 2
                                                                        • 3
                                                                        • 4

                                                                        齊魯工業大學

                                                                        當前位置:考研招生在線 > 考研備考  > 考研心得

                                                                        四川大學英語語言文學考研經驗分享

                                                                        時間:2020-11-04 15:36:29     作者:考研招生在線
                                                                        謝謝Connie學姐,自己做個考研分享,內容有點長,希望對大家有所幫助。by行空基本情況因為疫情,在水里泡了太久,終于上岸了。本人二戰生,本科英語,教育之路一波三折。2019年一戰失敗后入職螞蟻金服,后來從阿里離職二戰,選擇川大英語語言文學-歐洲文化方向。初試成績396(政治73,法語83,基礎英語123,綜合英語117),復試成績85,總成績81.12上岸。我直接分享一下各科各階段自己的準備情況,用到的書籍以及自己的心得,希望對大家有所幫助。

                                                                          初試時間安排我自己的流程就是早上:背單詞專八和gre詞匯,讀寫作筆記30分鐘,看英國文學,美國文學,然后歐洲文化;中午:英譯漢,漢譯英;下午:法語,政治,然后語言學,美國文化,閱讀,寫作,真題重點回顧,最后反思一下(阿里的習慣——晚復盤,寫個小日報,今天復習的不足,學到的什么,明天怎么去提高)。(僅供參考)考試前半個月調整成了和考試時間差不多的模式,同時做預測題。上午政治,下午綜合。附上一句阿里土話:刨根問底!今天最好的表現就是明天最低的要求!不是雞湯,而是每天復習對自己的要求。

                                                                          初試經驗分享

                                                                          【政治】


                                                                          我不是文科生,有很多經驗叫:“政治不怕,十月都來得及,背好肖4就可以了。”確實有這樣的方式,但是我個人是7月底就開始看肖秀榮精講精練的,有時間多看兩遍沒什么關系,看徐濤的也可以。我每看兩章,就做一次1000題,1000題大概刷了3遍。一戰的經驗告訴自己,刷題不是為了記住題,而是搞清楚容易混淆的點。至于視頻,我沒有看,這個根據個人情況來定。對于政治,分數肯定越高越好,等到9月的時候,我買了腿姐的30天75分沖刺,題太難了,和肖不同的風格。后期我的資料主要是肖的知識點提要、徐濤的背誦小本、風中勁草、肖的時事及背誦版、肖8和肖4,去年還有個肖5??梢越Y合起來看,當然,也可以只看某個人的,我是為了政治穩一點,才看了很多。大后期,政治只需要跟著潮流走,關注肖,徐和腿姐的微信公眾號,方向很明確的。一句話,政治,個人覺得,有時間早看多看不是什么壞事。

                                                                          【法語】

                                                                          川大法語題型不一,但是兩年的都不難,自己第一次考了77,基本功不扎實,第二年83。但是準備的很好的同學,那個題是可以沖90的。關于法語,我主要的教材是孫輝的簡明法語教程,這套書很好,和參考書法語123比起來要全面,難一點。吸取了一戰失敗的教訓,我二戰暑假開始,買了參考書法語123,看一課,就找不認識的單詞、重要的短語、知識點,包括孫輝的上下冊也做了筆記,方便后面看。然后語法問題,孫輝的書,講的很清楚?!栋屠璐髮W法語語法》可以作為語法點查找,很好的書,我也每章做了筆記,摘抄下來。動詞變位必須熟記,也包括名詞、動詞、形容詞、副詞的轉換,川大很側重考察這個。

                                                                          對于時態,現在時、簡單將來時、復合過去時、未完成過去時、虛擬式、條件式都要很清楚,動詞怎么變,該語境的標志詞語,這個有選擇和填空。我用的資料有橙色的考研二外法語沖刺,還有本封面黃色和灰色的名??佳蟹ㄕZ真題,然后就是圣才的二外法語真題。邊做,邊做錯題筆記。對于川大的歷年法語真題,我自己做了3遍,我是等到11月左右,法語基礎打好再做的,有些沒有答案,可能前后兩次做的答案都不同,這些題就需要注意,然后百度,問老師或者查語法書都要搞懂。最后,法語的單項訓練,根據自己的情況來定:翻譯、填空、單選,哪個不足,就多花時間。川大法語考試題很簡單,但是范圍太廣,所以難免漏掉,只能早做準備。法語如果想沖高分的,推薦法語新聞報刊閱讀并翻譯,加繆的《局外人》中法對照的,可以拿來練習,川大有一年的考題,填空就是來自《局外人》。

                                                                          【基礎英語】

                                                                          基礎英語自己準備了很多,這個方式僅供參考,可以適當調整,對于閱讀,我下載了經濟學人商論,購買了半年的,每天一篇文章,精讀一小時,積累表達,梳理作者論點的表達方式。有個公眾號,叫經濟學人雙語精讀,作者Soren,我覺得還是很厲害,可以跟他學一些寫作的方法,我當時花了198報了他一個寫作班,主要是為了找好方法怎么把閱讀和寫作結合起來。堅持幾個月的經濟學人閱讀,川大閱讀是可以應付的,然后寫作800字,我結合了經濟學人和GRE寫作,然后拿專八的題目來練,9月開始真實動筆的,隔一天,寫一篇800字,剛開始花的時間久,不知道如何下筆,后面寫了30多篇后,就好些了,考試的時候,我花了1小時20分鐘左右,寫了1100個字,沒收住,書寫也差。

                                                                          我自己的看法就是字數真的還是在要求限度內,書寫也有分的,還有就是一個框架,就像一座房子??荚嚨臅r候,是關于高等教育和高薪是否對等匹配的問題,我自己的模式就是:這個問題的背景是什么——人們的觀點——我的觀點——三個論據——證明自己的觀點——再讓步——承認我支持的觀點有所不足——然后提出解放方案——政府怎么做、學校怎么做——最后總結收尾。簡單說就是現象下某種觀點,自己的世界觀然后方法論。也許我這個模式存在問題,僅供參考。最后,翻譯,漢譯英,以前川大考散文翻譯,今年是區塊鏈,英到中近兩年與宗教相關,都不是很難,主要還是翻譯手法。

                                                                          我自己覺得我的區塊鏈翻譯可能風格不是很像政府工作報告那樣,所以可能老師沒有給很高的分。這塊的復習,也許你花了很多時間準備了,考試的時候發現準備的沒什么用,但是,我覺得考研就是這樣,特別是川大,只能更全面的準備。英譯漢,我翻譯了《論自然》中關于歷史的章節,《共產黨宣言》第一章、《簡愛》前4章、《紅字》、《都柏林人》中的癱瘓和阿拉比以及笛卡爾的《方法論》第一章,這些東西不是都要翻譯完,我是為了熟悉不同風格,每天我會翻譯近1小時,然后查對應中文。因為川大歷年考過難的:馬克思墓前的講話、文學、哲學,偏偏今年考了政府工作報告。因為我在支付寶工作,所以區塊鏈知道一點,考試能寫出來。

                                                                          個人覺得,可以自己選一些文學,文化什么的材料拿來翻譯,就算沒考到,也對寫作有好處。然后漢譯英,我主要是張培基的散文和散文108,每天選一段自己翻譯,能把這兩本書弄完都很不錯了。這個適合前期和中期;后期我是拿專八的翻譯模擬題來弄的,也許有些內容簡單,但是自己也動筆翻譯,然后一對比就可以學到新的翻譯方法。8月-9月早上我會讀半小時經濟學人,然后讀自己的寫作短語,句型筆記。本人的基礎英語準備的時間很多,因為覺得自己基本功還不夠,所以這個方法僅供參考,英語基礎好的同學可以用自己習慣的方式。雖然我覺得我的基礎英語123分,不算高,但是我覺得這樣準備下來,后期你心里是踏實,不是虛的。

                                                                          【綜合英語】

                                                                          這也是一個更大的工程。我是每天7:05準時開始學習,因為內容太多,所以我中午吃飯30分鐘,午睡40分鐘,下午吃飯30分鐘,一直到晚上10:20,周末節假日我無休。因為二戰嘛,自己水平不夠,只能多花時間。對一個阿里的996員工來說,這反而輕松,但是對很多同學來說,可能會很累,所以我的作息僅供批判。說正題,綜合英語。7月,我把英國文學史英文,還有個中文版的(網上有),結合圣才,星火,當然還有選讀一起看的,重點看的是文學史,然后我開始自己做筆記。一戰太天真,拿著別人的資料背,然后就背死。二戰,我就自己總結,雖然很慢,但是很有成效,思路很清楚,自己做筆記,我沒有去找重點,只看重點,這樣確實節約時間,也不算有問題。一個研友也是看重點,也上岸了,考的不錯。

                                                                          還是那句話,多問問自己,有時間為什么不多看一點呢?對我來說,考試有側重點,但是書上的都看看不是什么壞事,復試的時候就知道了,特別是文學。美國文學也是這樣的流程。同樣,美國文化,新的參考書和舊的,特別是新的參考書后面的名詞解釋,以及歐洲文化,我都做了筆記,花了兩個多月;語言學沒做,但是看胡壯麟的語言學看了3遍以上,有一本中文版的第四版可以作為參考,再結合圣才的就會清楚很多了,個人覺得語言學看的越多,某個時候某個點就很清楚了,筆記做了詞匯學的。然后9月下旬開始,我就開始一輪綜合復習了,半個月一輪,前面是看,把思路理清楚,達到自己能寫框架。十月就開始背了,我背的速度很快,半個月一輪,但是如果理解的很扎實了,也就不要那么要命的背了。但是生命在于運動,英語在于背誦。

                                                                          10月底左右,就要開始研究川大綜合真題了,這個時候才是找重點,我把歷年真題,把每一套里面出現過的作家,作品,文化的,語言學的,不管什么題,都寫在A4紙上,寫個幾套,就知道重點了,莎士比亞,紅字,迷惘的一代。然后11月底的時候,我會每天晚上再看看這些我抄的重點,這樣就雙保險了。語言學,圣才的我背了很多遍,不背又怕,但是感覺語言學如果理解到位了,考試反而簡單,并不需要你寫概念,而是運用。今年的考試,文學的都很基礎,美國文化再次表明了課后的名詞解釋的重要性。歐洲文化自己的經驗是,歷史事件和歐洲的唯物主義,比如洛克的唯物主義、馬克思的歷史唯物主義、霍布斯的以及培根的實驗科學都是考點。但是我考試的時候,把洛克的唯物主義寫成霍布斯的了,所以這個還是要區分好。

                                                                          復試:歐洲文化

                                                                          最后,說一下復試,我的方向是歐洲文化,考完休息兩天后就開始看書了,因為當時還沒爆發疫情,然后這個戰線就很長了。直接上要點,歐洲文化復試,導師問的他們的研究方向,比如歐洲身份認同,土耳其,這些是書本上沒有的,比較活,所以需要關注導師們的論文,看看是否符合自己的興趣和選擇。我復試前看了40篇左右的論文,因為要關注歐洲研究動態,比如脫歐,疫情下的歐洲一體化。然后來說,歐洲文化的書籍,給自己充電的:《歐洲文明十五講》,《西歐文明》上下冊,姚介厚,這三本我看了20遍左右,因為疫情和自己看書速度,我想說的是這幾本書信息量巨大,需要很多時間,可能很多遍,才會認識某個問題,然后才知道參考書《歐洲文化入門》真的只是入門。

                                                                          接著陳衡哲的《西洋史》遼寧教育出版社的,絕版了,買影印本,這本書五四運動寫的,很好的書,我復試我就用的這本書里的一個觀點回答的。接著的書僅供參考和興趣:羅素的《西方哲學書》、丹納《藝術哲學》、孟德斯鳩的《羅馬盛衰原因論》、伏爾泰的《哲學書簡》、馬克思.韋伯的《新教倫理與資本主義精神》。這些書或者其他與自己研究相關的,有時間可以看看,我復試的時候給老師說了我看過哪些書,然后老師根據我看的問了中世紀。歐洲文化,我個人覺得,需要大量的閱讀,有時間就多看看,這樣復試老師問到,自己說的可能更好一點。

                                                                          我抽題抽了個美國文化的,關于not  ax  without   representation,我恰好忽略了這個,所以那個環節丟分了,老師問歐洲文化的時候,自己就在不停的說,忘了邏輯和語序了,這也是自己沒得高分的原因。個人覺得,提前想好哪些會被問的問題,自己事先寫下要點來練習,這樣被問的時候,從容不迫的回答分數會更高一點??佳行牡靡陨暇褪俏冶救说目荚嚱涷灧窒?,然后談一下自己的心得,也是支撐自己堅持的動力。很難想象,我很喜歡阿里,但是我卻離職了,同事們也很驚訝。阿里帶給了我很多改變,一戰的時候,遇到文學的某個不熟悉的作家,自己反應就是反正不會考;遇到歐洲文化,不懂得,比如什么是經驗主義;語言學里那幾個語境的作用,我的反應就是,這個我搞不懂,我放棄了,考試可能也不會考。

                                                                          周末,看到人家休息了,覺得自己看了書了,我也要休息了??磿吹牟畈欢嗑托辛?,答題差不多就行了。所以一戰不掛都難。入職阿里后,這套“差不多”觀念直接被斬殺了,當時壓力挺大的,自己工作和英語無關。新人完不成kpi,等待的就是被淘汰。當時,遇到問題,不想弄,我老大就連問我:“你都沒做怎么知道不行?為什么要自我設限?一個問題不懂可以,為什么不能刨根問底呢,有點鉆研精神好嗎?做不好為什么不去反思自己呢?為什么別人能做到呢?”后來,這些問題在我這里都形成循環了,我覺得這是自己二戰運用到復習上的,不懂得,不想看的,多問自己幾個為什么。

                                                                          后來自己在口碑做的很好的時候,我發現并不喜歡我做的這個崗位,但轉崗挺難的,至少2年了,考慮了很久,我決定離職,再次報考了川大。當時我們團隊很難,但是我老大很樂觀,我覺得他是個典型的阿里人,對于我帶新人,晉升主管都在幫我準備著。結果在團隊最難的時候,我提離職了,我給他說了我的想法,當時他很難受,但他還是放我走了,兩個男的在公司樓下眼眶紅了。對此自己一直很有愧疚,畢竟是一起戰斗到凌晨的搭檔。當時離職那天他給我說的最后一句話就是,“讀研也要有鉆研精神才行,勤能補拙,自己不懂,就要比人多花時間,但是光勤不思考也不行。”我答應了他我肯定做到。

                                                                          我說阿里人考研很猛的,拿出雙十一的戰斗狀態去考,也許有一天我還會回去,但是我得先把最好的時光留給川大。雖然留在阿里,會有很多好的發展機會,很多讓人也很羨慕,但是我覺得,年輕,有那么幾年去學東西,為了學歷也好,為了喜歡也好,那就一個字,干就是了。胡適的散文,永遠不要放棄學問,看起來也是有所觸動的。加上當時母親是強烈反對自己在阿里上班的,看自己太辛苦了,希望自己考研。所以那就二戰吧,二戰有什么怕的呢?我給自己設置了三條《阿里土話》里很殘酷的三句原則,用于自己可以,大家僅供參考。第一個原則是:今天最好的表現就是明天最低的要求。

                                                                          今天我把文學看了三個作家,那為什么明天我不能花更少的時間或者說多看一個作家呢?今天的學習任務完成了,為什么不再多看看英文的文章或者散文翻譯呢?今天看書花了12個小時,明天能不能明天注意力更集中,少花10分鐘?第二個原則就是,沒有過程的結果是垃圾,沒有結果的過程是放屁。這句話用在考研或許并不適合,但是這里過程和結果是辯證的關系,我僅針對自己。我的理解是,我一個二戰的,那當我復習方法找好了,我的付出夠了,我當然要一個結果。所以,我覺得這句話對自己很殘忍,我為自己的過程鼓掌,但是我也得為結果買單。每次就是這句話支撐自己,別人吃了飯玩手機,我不行。

                                                                          別人吃飯1小時,我只能半小時。別人周末休息,國慶中秋,我不行。我三個月沒看過朋友圈和微博。我的休息就是某個周末提高效率,9點完成學習,10點睡個覺。每天我幾乎都是6點起床,冬天不超過6:10分,叫醒我的不是鬧鐘,也不是夢想,只是生物鐘。朋友說我自律的太可怕了,考研教室里還有同學打賭我哪天休息,結果我哪天都沒休息。其實,說實在的,休息的很好,并不影響考試結果,只要復習內容到位了。但是,對我來說,我不敢去做那個賭博,畢竟自己不是九品高手級別的。我寧愿多花時間,保證自己身體健康的情況下,不影響白天復習的精神狀態的條件下,多花時間,辛苦點,但是自己每晚從教室走出來那一路,我是踏實的,雖然自己不能保證考多高的分,但是至少不怕考。做不了海明威式的英雄,因為我們不是面對絕望,但是我覺得還是得像個硬漢。

                                                                          最后一個原則就是,擁抱變化,不管考試題型怎么變,形式怎么變,改變自己就好。我不想去抱怨,自己復習的好才是王道??佳羞@一路,都很艱難,也許我的原則可能稱為馬云的毒雞湯什么的,但是,它讓我變得更好,讓我考上了,那就夠了,又何必管他人的看法。我的經驗不值得模仿,因為有稍稍不那么狠的方式,但是卻絕對可以證明一些事情。雖然我也是菜鳥,但是我們是可以突破自己的,山不過來,我過去!說了太多,凡為過往,皆為序章。

                                                                          希望我的分享能夠對你有所幫助,堅持今天和明天,后天川大一定屬于你,因為相信,所以看見!
                                                                        在線報名申請表
                                                                        上傳

                                                                        上傳格式要求:jpg、png、zip、docx、、doc、xlsx、xls、pptx、pdf(100MB),最多上傳10個文件